Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по прокатке металлов»
[`spredə]нож для для намазывания масланавозоразбрасывательприспособление для раскладки; распределитель; распорканасадка на шланг для распыления струи в... смотреть
1. распределительный элемент конструкции (для распределения нагрузки на большую длину или площадь) 2. распорка 3. распределительный арматурный с... смотреть
[ʹspredə] n1. см. spread II + -er2. распространитель3. 1) тех. расширитель2) дор. распределитель, спредер; приспособление для раскладки3) распорка (про... смотреть
{ʹspredə} n 1. см. spread II + -er 2. распространитель 3. 1) тех. расширитель 2) дор. распределитель, спредер; приспособление для раскладки 3) рас... смотреть
1. расширитель; разжимное приспособление или устройство 2. распорка, продольная распорка * * *расширитель, разжимное устройство, распорка* * *• борто... смотреть
spreader [ˊspredə] n 1) распространи́тель 2) тех. приспособле́ние для раскла́дки; распредели́тель; распо́рка 3) с.-х. навозоразбра́сыватель 4) ж.-д. с... смотреть
сущ. 1) человек, занимающийся распространением, разбрасыванием чего-л. 2) приспособление для распространения, разбрасывания, расширения чего-л. а) нож для для намазывания масла б) с.-х. навозоразбрасыватель в) тех. приспособление для раскладки; распределитель; распорка г) тех. насадка на шланг для распыления струи воды 3) что-л., распространяющееся за пределы чего-л. The oak is naturally a wide spreader. — Дубовые деревья обычно с легкостью захватывают новые обширные территории. 4) хим. поверхностно-активное вещество Syn: surfactant... смотреть
Spreader: übersetzung Spreader ['spredə; englisch] der, -s/-, Tragrahmen an Hebezeugen als Aufnahmevorrichtung für Container.* * * Sprea|der ['spr... смотреть
1) забрасыватель2) клеепромазочная машина3) клеепромазочный4) отвалообразователь5) спредер6) шпредер7) шпрединг-машина8) распылитель9) разбрызгиватель1... смотреть
• Butter knife • Butter knife, e.g. • Butter knife, for example • Device for keeping two objects apart • Farming machine • Gardening device • Machine ... смотреть
spreader [ʹspredə] n 1. см. spread II + -er 2. распространитель 3. 1) тех. расширитель 2) дор. распределитель, спредер; приспособление для раскладки... смотреть
1) забрасыватель 2) клеепромазочная машина 3) клеепромазочный 4) отвалообразователь 5) разбрызгиватель 6) разравниватель 7) распределитель 8) распылитель 9) спредер 10) шпредер 11) шпрединг-машина • - asphalt spreader - overburden spreader - reinforcement spreader - spreader arm - spreader bar - stiffening spreader... смотреть
n1) поширювач2) тех. пристосування для розкладання; розподільник; розпірка3) с.-г. розкидач4) зал. спредер
spreader: translation1) an ice-fishing minnow rig comprising a lead weight and two or more single hooks 2) wooden poles used for spreading and separati... смотреть
• диффузор • раструб • устройство для равномерного распределения воды • устройство для разбрасывания
spreader: translation noun Spreader is used after these nouns: ↑manure
m1) разбрасыватель2) горн. отвалообразователь3) клеепромазочная машина, шпрединг-машина
шпрединг-машина, разделитель [рассекатель] потока- brush spreader- rotating spreader
англ. m -s, = спец.спредер
распылитель (удобрений) ; опыливатель (посевов)
n 1) поширювач; 2) тех. розширювач; 3) розподільник; пристосування для розкладання; розпірка; 4) с.г. гноєрозкидач; 5) ніж для масла; 6) зал. спредер.... смотреть
• конвейер-отвалообразователь • отвалообразователь • расколот
(n) гудронатор; навозоразбрасыватель; нож для масла; приспособление для раскладки; распорка; распределитель; распространитель; расширитель; спредер
mспредер (специальный захват для контейнеров)
Spreader: übersetzungSpreader (Anlege), s. Seidenspinnerei, S. 42.
m1) борторасширитель покрышки 2) спредер
шпательбактериологический
мед.сущ. расширитель; шпатель; отделитель * * * распорка Англо-русский медицинский словарь.2012.
Клеемазальная машина
разжимное приспособление
розпірка, поширювач, розподільник, розповсюджувач
Отвод
уширительная клеть
m клеепромазочная машина, шпрединг-машина
расширитель
n. распространитель, распределитель
распространитель распорка
распорка
лопасть разбрасывателя
лопасть разбрасывателя
spreader bar: translationbutterfly (an L-shaped steel plate shackled between the dan leno spindle and legs. Also called arm, banana, boomerang, dan len... смотреть
spreader bar: translationA device specially designed to permit the lifting and handling of containers or vehicles and breakbulk cargo.
продольная брус-штанга
распорка
траверса (для подъёма двигателя)
выключающий стержень
продольный брус-штанга
• раздвижная планка • расправляющая планка
продольная брус-штанга
1. траверса (грузоподъёмная) 2. (временная) распорка (в основании дверной рамы)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, ... смотреть
продольная брус-штанга
траверсы
траверса крана для труб
распределительная балкаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
промазочный каландр; фрикционный каландр
• промазочный каландр • фрикционный каландр
С-образные крюки на продольном брусе
A provision in a mortgage or security agreement that attempts to extend the security interest granted to the creditor to cover not only the described ... смотреть
распределитель материалов
• дробящий механизм разбрасывателя • разделяющий механизм
техн. распределительная скоба
• прорезинка или промазка на клеепромазочной машине • прорезинка или промазка на шпрединг-машине • прорезинка на клеепромазочной машине • прорезинка на... смотреть
Средний бакштаг
веерное сопло (применяется при нанесении металлических покрытий тонким равномерным слоем на большой участок поверхности)
spreader pin: translation deutsch: Spreizdorn m español: punzón de expansión français: mandrin cylindrique italiano: perno per spalmatura 中文: 展匀棍 русс... смотреть
разжимной дорн m; разжимная оправка f
deutsch: Spreizdorn m español: punzón de expansión français: mandrin cylindrique italiano: perno per spalmatura 中文: 展匀棍 русский: разжимной дорн m; ра... смотреть
распределительная труба
распределительная трубаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
отвальный плуг
• планировщик • спредер
намазочные валки
spreader roll unit: translation deutsch: Breitstreckwerk n español: esparcidora de rodillos français: cylindre d'étirement italiano: rullo spalmatore ... смотреть
валковое ширительное устройство n
deutsch: Breitstreckwerk n español: esparcidora de rodillos français: cylindre d'étirement italiano: rullo spalmatore 中文: 涂布的展匀辊 русский: валковое ши... смотреть
разжимная пружина; разводящая пружина* * *• разводящая пружина • разжимная пружина